I got myself a bible in Lingála, so now if you're as crazy as I am and trying to learn a language by comparing bibles, you can check it out at http://bibiliya.blogspot.com/
English: In the beginning God created the heavens and the earth.
Français: Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.
Nederlands: In het begin schiep God de hemel en de aarde.
Kiswahili: Hapo mwanzo Mungu aliziumba mbingu na nchi.
Kinyarwanda: Mbere na mbere Imana yaremye ijuru n'isi.
Kirundi: Ubga mbere na mbere Imana yaremye ijuru n'isi.
Lingála: Na ebandeli Njambe ajalisaki likolo mpe mokili.